Impressum

Informationspflicht laut §5 E-Commerce Gesetz, §14 Unternehmensgesetzbuch, §63 Gewerbeordnung und Offenlegungspflicht laut §25 Mediengesetz.

 Helmut Lagor GmbH, Prinz Eugen-Str.80,  1040 Wien, Österreich

 
 

Unternehmensgegenstand: Übersetzungsdienstleistungen
UID-Nummer:
ATU75707139
Firmenbuchnummer: FN 533399 k
Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien
Firmensitz: Wien

Tel.: 00431 5053145
Fax: 00431 5056967
E-Mail:
office@lagor.at

Mitglied bei: WKO, Landesinnung, Wien
Berufsrecht: Gewerbeordnung: www.ris.bka.gv.at

Aufsichtsbehörde/Gewerbebehörde: Magistrat der Stadt Wien, MA63
Berufsbezeichnung: Übersetzungs- und Dolmetscherbüro
Verleihungsstaat: Österreich

 Geschäftsführer
Helmut Lagor

Beteiligungsverhältnisse
Gesellschafter Helmut Lagor 40%, Gordana Lagor 30%, Marija Najdoska 30%

Datenschutz

Wir haben diese Datenschutzerklärung (Fassung 01.01.1970-121491553) verfasst, um Ihnen gemäß der Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 zu erklären, welche Informationen wir sammeln, wie wir Daten verwenden

.

und welche Entscheidungsmöglichkeiten Sie als Besucher dieser Webseite haben.

 Leider liegt es in der Natur der Sache, dass diese Erklärungen sehr technisch klingen, wir haben uns bei der Erstellung jedoch bemüht die wichtigsten Dinge so einfach und klar wie möglich zu beschreiben.

Automatische Datenspeicherung

Wenn Sie heutzutage Webseiten besuchen, werden gewisse Informationen automatisch erstellt und gespeichert, so auch auf dieser Webseite.

Wenn Sie unsere Webseite so wie jetzt gerade besuchen, speichert unser Webserver (Computer auf dem diese Webseite gespeichert ist) automatisch Daten wie

·       die Adresse (URL) der aufgerufenen Webseite

·       Browser und Browserversion

·       das verwendete Betriebssystem

·       die Adresse (URL) der zuvor besuchten Seite (Referrer URL)

·       den Hostname und die IP-Adresse des Geräts von welchem aus zugegriffen wird

·       Datum und Uhrzeit

in Dateien (Webserver-Logfiles).